Réalisateurs : Pete Docter & Bob Peterson Voix originales Voix françaises Carl Fredricksen Edward Asner Charles Aznavour Russell Jordan Nagai Tom Trouffier Charles F. Muntz Christopher Plummer Richard Leblond Box office France 1ère semaine : sortie le 29 juillet 2009. Box office US 1er week-end :  sortie le  2009. Site officiel, en français

Résumé : Quand Carl, un grincheux de 78 ans, décide de réaliser le rêve de sa vie en attachant des milliers de ballons à sa maison pour s’envoler vers l’Amérique du Sud, il ne s’attendait pas à embarquer avec lui Russell, un jeune explorateur de 9 ans, toujours très enthousiaste et assez envahissant… Ce duo totalement imprévisible et improbable va vivre une aventure délirante qui les plongera dans un voyage dépassant l’imagination…

Avis : Un bon petit Pixar(/Disney) !! On commence avec un court-métrage pour se (re)mettre dans l’ambiance. La cuvée 2009 est plus triste que les précédents Pixar, je ne m’attendais pas à être émue comme cela devant un dessin animé.